fepli
HandbuchTutorialsEinrichten und einbindenAdmins

fepli für Elmsbrück einrichten

Wenn Elmsbrück mit fepli startet, richten Sie als Super-Admin vor der ersten Saison ein, was Familien und Veranstalter:innen sehen. Danach tritt fepli im Namen und in der Farbe der Stadt auf, und das Angebotsformular fragt, was Elmsbrück wissen will. Sie brauchen etwa 45 Minuten.


Was Sie brauchen

  • Ein Konto mit der Rolle Super-Admin. Nur Super-Admins sehen die Einstellungen.
  • Das Logo der Stadt als SVG, PNG, WebP oder JPG mit höchstens 1 MB.
  • Die Hausfarbe der Stadt als Farbcode, z. B. #1c6b9c.
  • Eine Domain für den E-Mail-Versand, die der Betrieb von fepli eingetragen und beim Mail-Anbieter bestätigt hat, hier mail.beispiel.fepli.eu.
  • Eine Domain nur für den Empfang von Antworten, die der Betrieb zum Mail-Anbieter geleitet hat, hier reply.beispiel.fepli.eu. Keine Instanz nutzt sie für Website, Admin-Panel, API oder Versand.
  • Ein Postfach des Teams für Antworten auf Systemmails und Rundmails, hier ferienpass@example.org.
  • Den Text der Datenschutzerklärung, abgestimmt mit dem Datenschutz der Stadt, und die Anschrift der verantwortlichen Stelle.

Schritt 1 – Name, Logo und Farbe festlegen

Der Seitentitel steht im Browser-Tab, das Logo in der Seitenleiste des Admin-Panels und auf der Anmeldeseite, nicht aber im Kopf der Website. Die Primärfarbe färbt Admin-Panel und Website. Damit nur das Logo der Stadt zu sehen ist, blendet Elmsbrück das fepli-Logo aus.

  1. Öffnen Sie in der Seitenleiste unter System die Einstellungen. Die Seite Allgemein > Identität & Erscheinungsbild öffnet sich.
  2. Wählen Sie bei Logo Datei wählen, öffnen Sie die Logodatei und wählen Sie Hochladen.
  3. Geben Sie unter Seitentitel Ferienpass Elmsbrück ein.
  4. Aktivieren Sie fepli-Logo ausblenden.
  5. Geben Sie unter Primärfarbe die Hausfarbe ein, z. B. #1c6b9c.
  6. Bestätigen Sie mit Speichern.

Bis zum Speichern zeigt die Vorschau neben Primärfarbe die bisherige Farbe.

Nach dem Hochladen erscheint „Logo gespeichert.“, nach dem Speichern „Einstellungen gespeichert.“. Im Kopf steht nur noch das Logo der Stadt, Schaltflächen haben die Hausfarbe, und auf dem Dashboard ist Identität & Erscheinungsbild erledigt.


Schritt 2 – Die Empfangsdomain für Antworten eintragen

Antworten auf Nachrichten aus Unterhaltungen sollen am Vorgang erscheinen. Dafür braucht Elmsbrück eine Domain, die nur Antworten empfängt. Die App Antworten per E-Mail speichert sie und prüft, was der Betrieb noch einrichten muss.

  1. Wechseln Sie in den Einstellungen zu App-Store und öffnen Sie die Karte Antworten per E-Mail. Die App öffnet sich am rechten Rand.
  2. Geben Sie unter Empfangsdomain reply.beispiel.fepli.eu ein und bestätigen Sie mit Einschalten.
  3. Öffnen Sie die Karte erneut und wählen Sie unter Einrichtung prüfen Jetzt prüfen.

Die Meldung „Antworten per E-Mail eingeschaltet.“ erscheint. Die Prüfung zeigt die Zeilen Empfangsdomain, MX-Einträge im DNS und Webhook bei Brevo. Die letzte meldet „Für reply.beispiel.fepli.eu registriert.“, sobald der Betrieb die Weiterleitung von Brevo zu Ihrer Instanz angelegt hat. Bis dahin nennt sie, was fehlt.


Schritt 3 – Den Absender der Systemmails festlegen

Zulassungsbescheide und Einladungen an Vereine sollen erkennbar von der Stadt kommen. Deshalb steht ihr Name als Absender vor noreply, einer Adresse, die niemand liest. Antworten und Kontaktlinks führen zur Antwortadresse, dem Postfach des Teams.

  1. Öffnen Sie links die Seite E-Mail-Versand. Hinter dem Feld Absenderadresse steht „@mail.beispiel.fepli.eu“.
  2. Geben Sie unter Absenderadresse noreply ein.
  3. Geben Sie unter Absendername Stadt Elmsbrück ein.
  4. Wenn der Schalter Antworten im System empfangen erscheint, achten Sie darauf, dass er aktiviert ist. Antworten auf eine Nachricht aus einer Unterhaltung gehen dann an die Adresse darunter und erscheinen am Vorgang.
  5. Tragen Sie unter Antwortadresse ferienpass@example.org ein.
  6. Bestätigen Sie mit Speichern.
fepli developersE-Mail-Domain einrichten

Die Meldung „Einstellungen gespeichert.“ erscheint. Systemmails und Rundmails kommen jetzt von „Stadt Elmsbrück“, noreply@mail.beispiel.fepli.eu. Antworten und der Kontaktlink auf den Fehlerseiten gehen an ferienpass@example.org. Den Punkt E-Mail-Versand prüfen auf dem Dashboard hakt fepli ab, sobald die erste E-Mail verschickt ist.


Schritt 4 – Verantwortliche Stelle und Datenschutzerklärung hinterlegen

Die verantwortliche Stelle nennt fepli den Familien auf der Seite „Datennutzung“ und, mit Anschrift, im Bericht einer Auskunft. Die Datenschutzerklärung hier lesen Veranstalter:innen und Team im Admin-Panel. Die der Website ist, wie das Impressum, eine Seite im CMS.

  1. Wechseln Sie zu Datenschutz > Löschfristen.
  2. Geben Sie im Abschnitt Verantwortliche Stelle die Anschrift ein: unter Name Stadt Elmsbrück, unter Abteilung Fachbereich Jugend, unter Straße und Hausnummer Musterstraße 1, unter PLZ 12345 und unter Ort Elmsbrück.
  3. Bestätigen Sie mit Speichern.
  4. Wechseln Sie zu Datenschutz > Datenschutzerklärung.
  5. Geben Sie den Text der Datenschutzerklärung ein. Listen und Hervorhebungen setzen Sie mit den Symbolen über dem Textfeld.
  6. Bestätigen Sie mit Speichern und ansehen.

Die Meldung „Datenschutzerklärung gespeichert.“ erscheint, und die Seite Datenschutz zeigt den Text. Im Fuß jeder Seite des Admin-Panels steht jetzt der Link Datenschutz.


Schritt 5 – Die Felder des Angebotsformulars wählen

Jedes aktive Feld fragt das Angebotsformular ab, und es erscheint im Heft, auf der Website und in den Exporten. Elmsbrück schaltet Kategorien ein, damit Familien nach der Art eines Angebots filtern können. Anmeldeschluss schaltet die Stadt aus, damit für alle Angebote der Anmeldeschluss der Saison gilt.

  1. Wechseln Sie zu Angebote > Felder.
  2. Wählen Sie in der Zeile Kategorien An.
  3. Wählen Sie in der Zeile Anmeldeschluss Aus.
  4. Bestätigen Sie mit Speichern.

Ausschnitt mit den Spalten Inhalt und Termine & Orte.

Die Meldung „Einstellungen gespeichert.“ erscheint. Aus sind jetzt Anmeldeschluss und die KI-Bilderzeugung, die von Anfang an aus ist. Felder mit immer braucht fepli. Sie lassen sich nicht ausschalten.


Schritt 6 – Kategorien anlegen

Familien filtern die Angebote auf der Website nach Kategorien, und ein Angebot kann mehrere haben. Die Auswertung „Kategorien: Anmeldungen und Plätze“ unter Statistiken zeigt, wo die Plätze nicht reichen. Eine Kategorie mit Angeboten lässt sich nicht löschen.

  1. Wechseln Sie zu Angebote > Kategorien.
  2. Geben Sie in das Feld Neue Kategorie Sport ein und wählen Sie Hinzufügen.
  3. Legen Sie auf dieselbe Weise Natur, Kreativ und Ausflüge an.

Die Liste nach Schritt 3.

Nach Sport erscheint die Meldung „Kategorie „Sport“ angelegt.“. Am Ende zeigt die Liste vier Kategorien mit je „0 Angebote“, die Veranstalter:innen im Angebotsformular wählen.


Schritt 7 – Ein eigenes Merkmal anlegen

Mit eigenen Merkmalen fragt das Angebotsformular nach Angaben, für die es kein festes Feld gibt. Fragen an Familien bei der Anmeldung sind Zusatzfragen der Veranstalter:innen. Elmsbrück will bei jedem Angebot wissen, ob es Verpflegung gibt, und Familien sollen danach filtern.

  1. Wechseln Sie zu Angebote > Eigene Merkmale.
  2. Wählen Sie Merkmal hinzufügen.
  3. Geben Sie unter Name Verpflegung ein, wählen Sie unter Typ Auswahl und bestätigen Sie mit Hinzufügen.
  4. Geben Sie unter Hilfetext Was die Kinder vor Ort zu essen bekommen ein.
  5. Legen Sie unter Werte mit Wert hinzufügen 3 Zeilen an und geben Sie keine, Lunchpaket und Mittagessen ein.
  6. Aktivieren Sie Filter für Familien auf der Website.
  7. Bestätigen Sie mit Speichern.

Oben die Zeile, die nach Merkmal hinzufügen erscheint. Unten das Merkmal nach Hinzufügen.

Die Meldung „Einstellungen gespeichert.“ erscheint, und die Zeile Verpflegung zeigt „Auswahl · 3 Werte“. Im Angebotsformular steht Verpflegung am Ende der Rahmenbedingungen. Unter Felder ziehen Sie es an eine andere Stelle. Sobald ein Angebot Verpflegung angibt, lässt sich das Merkmal nur noch ausschalten, und der gewählte Wert lässt sich nicht mehr entfernen.


Was Sie erreicht haben

fepli zeigt Logo und Farbe der Stadt, und Systemmails kommen in ihrem Namen. Antworten landen beim Team, der Datenschutz ist hinterlegt, und das Angebotsformular fragt nach Kategorien und Verpflegung.

Wenn Ihr Fall anders aussieht

  • Wenn die Systemmails das Logo der Stadt tragen sollen, laden Sie es unter Allgemein > E-Mail bei Logo als JPG, PNG oder GIF mit höchstens 1 MB hoch: Einstellungen.
  • Wenn für Elmsbrück keine Domain für den Versand eingetragen ist, zeigt Absenderadresse die Adresse des Betreibers mit dem Schloss Installation: Einstellungen.
  • Wenn unter Antworten im System empfangen ein Hinweis statt der Adresse steht, ist in der App noch keine Empfangsdomain eingetragen. Der Link App öffnen öffnet sie. Bis dahin gehen Antworten an die Antwortadresse: Antworten per E-Mail.
  • Wenn der Reiter Datenschutzerklärung fehlt, läuft fepli bei Ihnen ohne getrennte Instanzen. Hat Ihre Instanz eine Website, führt der Link Datenschutz im Admin-Panel zu deren Seite /datenschutz.
  • Wenn Veranstalter:innen Angebotsbilder mit KI erzeugen sollen: Angebotsbilder mit künstlicher Intelligenz erzeugen lassen.
  • Wenn Familien online bezahlen sollen: Teilnahmebeiträge online mit pmPayment kassieren.

Wie es weitergeht